سنتحدث في هذا المقال عن الاستكمال في الجامعات التركية وهو أن يقوم الطالب بإكمال دراسة الجامعية في تركيا بعد أن بدأها في بلده الأصلي، وفي هذا المقال ستشرح لكم منصة سكاي لاين التعليمية المعلومات التي تتعلق باستكمال الدراسة الجامعية، من موعد التسجيل عليه إلى الأوراق التي تُطلب من الطالب للتقديم على الاستكمال، كما سنبيّن لكم طرائق التسجيل التي لابدّ أن يتبعها الطالب، وسنقدّم له بعض النصائح التي لابدّ أن يأخذها بعين الاعتبار قبل التسجيل.
معلومات عن الاستكمال في الجامعات التركية
الاستكمال في الجامعات التركية هو فرصة عظيمة للطلاب الذين بدأوا بالفعل دراستهم الجامعية في بلدانهم وما زالوا يرغبون بإكمال دراستهم في تركيا، فقد أصدرت وزارة التعليم التركي في العام 2013 قانون الاستكمال الذي يتيح للطلاب الذين يدرسون خارج تركيا إمكانية التقدم إلى الجامعات التركية ومتابعة الدراسة فيها بعد إجراء معادلة لبعض المواد واجتياز اختبارات القبول المناسبة ومن ثمّ متابعة الدراسة في الجامعات التركية من المرحلة التي وصل إليها الطالب في بلده الأم دون أن يضطر إلى إعادة الدراسة من السنة الأولى، وفي نهاية سنوات الاستكمال يحصل على الطالب على الشهادة الجامعية الرسمية من الجامعة التركية التي درس بها.
استكمال الدراسة للسوريين في تركيا
جاء قرار الاستكمال الذي أصدرته وزارة التعليم في تركيا في العام 2013 بشكل خاص من أجل الطلاب الذين اضطروا للخروج من بلدانهم نتيجة الإضرابات السياسية والحروب وعدم الاستقرار، والسوريون هم المنتفع الأكبر من هذا القرار، فإنّ كنت من السوريين الذين يرغبون بإكمال دراستهم في تركيا فعليك أن تأتي إلى تركيا وتقوم بتقديم أوراقك التي تثبت السنة الدراسية التي وصلت إليها في دراستك الجامعية إلى الجامعة التركية التي ترغب باستكمال دراستك فيها أو أن تقوم بإرسال هذه الأوراق إلى أحد الأشخاص الذين ينوبون عنك بوكالة رسمية:
- يمكنك عمل وكالة رسمية لشخص ما من خلال إحدى السفارات التركية المنتشرة حول العالم وأقرب سفارة تركية إلى سوريا هي السفارة التركية في لبنان.
- يجب طباعة الأوراق وترجمتها وتصديقها، وبالنسبة لشهادة البكالوريا فإنه يمكن معادلتها من الإدارة التعليمية بغازي عنتاب.
- بعد معادلة الشهادة يجب الذهاب إلى مديرية التعليم بالولاية المستخرج منها الإقامة في تركيا بعد حجز موعد إلكتروني لتقديم الأوراق.
- ستحصل من مديرية التعليم على ورقة التعديل التي ستقوم بتقديمها إلى الجامعة وبعد القبول يمكنك استكمال التسجيل في الجامعة والبدء بمتابعة الدراسة
موعد التسجيل على الاستكمال في جامعات تركيا
تفتح الجامعات التركية أبوابها لاستقبال طلبات الاستكمال بعد انتهاء مهلة التسجيل للطلاب الجدد، وغالباً ما يكون موعد التقديم بطلبات الاستكمال بنهاية شهر يوليو أو أغسطس، ولكن هذا الموعد يمكن أن يتغير من ولاية إلى أخرى ومن جامعة إلى أخرى، لذلك على من يرغب بالاستكمال أن يقوم بتجهيز أوراقه مبكراً ليكون على استعداد لتقديمها حالما يتم فتح أبواب التسجيل.
الأوراق المطلوبة لاستكمال الدراسة في تركيا
أما عن الأوراق المطلوبة لاستكمال الدراسة في الجامعات التركية فهي:
- جواز السفر مترجم ومصدق، أو إقامة تركية سارية المفعول أو أي إثبات رسمي للهوية.
- كشف علامات للفصول الدراسية التي حضرتها بالجامعة مترجم ومصدق من كاتب العدل التركي.
- بيان بالمقررات يصف جميع المواد التي قمت بدراستها في الجامعة.
- بيان وضع أو حياة جامعية من الجامعة الأم، مترجم ومصدق من كاتب العدل التركي.
- شهادة المرحلة الثانوية ” البكالوريا ” مترجمة إلى اللغة التركية ومصدقة.
- وثيقة تعديل شهادة البكالوريا من وزارة الخارجية بالبلد أو السفارة التابعة بتركيا مترجمة وموثقة.
- طلب استكمال جامعي يتم استخراجه من الجامعة المراد متابعة الدراسة فيها، ويتم توجيهه لشئون الكلية.
طرق تقديم الطالب على استكمال الدراسة في تركيا
يوجد أكثر من طريقة للتقديم على طلبات الاستكمال الدراسي في الجامعات التركية وهي:
- التقديم على الجامعة كطالب مستجد وبعد القبول تقوم بتقديم أوراقك الخاصة بجامعتك السابقة وتقوم بإرفاق طلب استكمال من أجل معادلة المواد الدراسية، ثم استمرار دراستك.
- التقديم على إحدى الجامعات الخاصة ومن ثمّ تقديم طلب نقل إلى الجامعات الحكومية، يمكن بهذه الطريقة تجنب اجتياز امتحانات القبول مثل اليوس أو السات ولكن الانتقال من الجامعات الخاصة إلى الحكومية يتطلب بعض الشروط مثل التفوق الدراسي.
- التقديم من خلال مديريات التعليم بناءً على قرار وزارة التعليم الذي صدر عام 2013 وهو خاص بالسوريين والمصريين ومن تضرر بسبب ظروفه السياسية ولم يستطع إكمال دراسته في بلده الأم.
أسلوب تقديم الأوراق للجامعة من أجل الاستكمال
- يتم تسليم الأوراق إلى الجامعة إما باليد أو عن طريق إرسالها بالبريد أو عن طريق رفعها على الموقع الإلكتروني للجامعة، وتختلف طريقة تسليم الأوراق من جامعة إلى أخرى لذلك يجب التحقق من الطريقة التي تحددها كل جامعة لتسليم الأوراق.
- تحقق فيما إذا كانت الجامعة تريد صورة أصلية من الأوراق أو يمكن أن تقبل نسخ مترجمة ومصدقة عنها.
- بعد أن يصدر القرار من الجامعة بقبول الاستكمال، ينبغي عليك القدوم إلى تركيا لإتمام علمية التسجيل ودفع الأقساط تمهيداً للبدء بمتابعة الدراسة، ويمكن أيضاً في هذه المرحلة أن ينوب عنك أحد الأشخاص بموجب وكالة رسمية، حيث يتم عمل الوكالة بالإقامة الخاصة بك وإقامة الشخص الموكل إليه، من خلال الذهاب إلى النوتر أو كاتب العدل وعمل الوكالة.
اقرأ أيضًا: معايير اختيار التخصص الجامعي
اقرأ أيضًا: جامعة اسطنبول توب كابي
قائمة بأفضل الجامعات التي تقبل الطالب للاستكمال
وفيما يأتي أفضل الجامعات التركية التي تقبل طلبات الاستكمال:
- جامعة أوسكودار
- جامعة جيليشيم
- جامعة أوكان
- جامعة استينيا
- جامعة التن باش
نصائح للطالب الذي يريد التقدّم على الاستكمال
وفيما يأتي بعض النصائح للطالب الذي يريد التقدّم على الاستكمال:
- تحقق من تجهيز جميع الأوراق قبل الموعد المحدد.
- تحقق من أن جميع الأوراق سليمة والصور المصدقة واضحة ومفهومة.
- لا تقدم أي أوراق غير معتمدة أو غير معلومة المصدر.
- لا تقدم أية أوراق إضافية غير مطلوبة.
- قم بالتقديم على أكثر من جامعة.
- تحقق فيما إذا كانت بعض الجامعات تطلب رسوم للتقديم على طلب الاستكمال.
- إذا كان لديك بعض الأوراق الناقصة فقم بتوضيح ذلك في الطلب المقدم للجامعة.
- إذا كنت من ستقوم بمعاملة الاستكمال فعليك أن تتعلم بعض المصطلحات الأساسية للحوار باللغة التركية.
- احرص على الالتزام بالمواعيد المحددة لرفع وتقديم الأوراق أو أجراء المقابلات أو امتحانات القبول.
- ابحث عن الطلاب الذين مروا بهذه التجربة من قبل واستفد من خبراتهم.
أسئلة حول الاستكمال الدراسي في تركيا
هل يمكن التجسير في تركيا؟
يمكن للطالب الأجنبي الذي يرغب بالتجسير أي معادلة شهادة الثانوية الخاصة به في تركيا معادلة هذه الشهادة إما عن طريق السفارة التركية في بلد إقامته أو عن طريق التوجه إلى مركز مديرية التعليم الوطني ( İl Milli Eğitim -Müdürlüğü) في داخل تركيا.
ما هو ترتيب تركيا في التعليم؟
تحتل تركيا مراتب متقدمة جداً في التعليم ولكن لا توجد إحصائية موثوقة تبين مرتبة تركيا في مجال التعلم على مستوى العالم.
هل يمكن النقل من جامعة إلى أخرى في تركيا؟
نعم يمكن للطالب النقل من جامعة إلى أخرى في تركيا ولكن بشرط أن يقوم بإنهاء سنة دراسية كاملة في جامعة معترف بها من قبل مجلس التعليم العالي التركي
ما هي الجامعات التركية التي تدرس باللغة العربية؟
يوجد العديد من الجامعات التي تدرس مختلف التخصصات باللغة العربية في تركيا أشهرها:
- جامعة إسطنبول
- جامعة يالوفا
- جامعة السلطان محمد الفاتح.
هل الشهادة التركية قوية؟
نعم، فأغلب الجامعات التركية معترف بها عالمياً وتحتل مراتب متقدمة على مستوى جامعات العالم.
اقرأ أيضًا: تخصص تنمية الطفل في تركيا ـ ماذا تعرف عنه؟
اقرأ أيضًا: المنحة التركية 2023 ـ دليل شامل من سكاي لاين التعليمية
وبهذا نصل إلى ختام مقالنا الذي تحدثنا فيه عن الاستكمال في الجامعات التركية، وشرحنا فيه معلومات عامّة عن هذا الموضوع، وبيّنا أيضًا مواعيد التسجيل على الاستكمال في جامعات تركيا، وأساليب التسجيل عليه، وتعرّفنا على الأوراق التي على الطالب تحضيرها قبل التسجيل، وأخيرًا قدمنا بعض النصائح التي تسهّل على الطالب عملية التقديم، وللمزيد من المعلومات والاستفسارات عن الاستكمال الدراسي في تركيا وغيره من الأمور التي تهمّ الطلاب يمكنكم زيارة موقع سكاي لاين التعليمية، وستجدون ما تبحثون عنه.
