هل تعلم اللغة التركية صعب على غير الناطقين بها هو سؤال يتطرق إليه كل من أراد السفر إلى تركيا لغرض السفر أو الدراسة، لهذا أعددنا لكم في سكاي لاين التعليمية هذا المقال.
حتى نجيب على هذا السؤال ونجد حلولاً تساعد على تعلم هذه اللغة، كما سنتحدث عن مستوياتها ومراحلها وأهم نصائح تعلمها، وسنذكر لكم أهم التطبيقات التي تساعدكم في إتقانها.
متابعة طيبة نتمناها لكم
كيفية تعلم اللغة التركية بسهولة
تعلم اللغة التركية ليس بالأمر الصعب، ولكنه يحتاج إلى جهد ومتابعة، وفيما يلي بعض النصائح لتعلم اللغة التركية بسهولة:
تعلم بناء الجمل والهيكل الأساسي في اللغة
اللغة التركية هي لغة تراصية، مما يعني أن الكلمات تتلقى لاحقات في النهاية، وهذا يمكن أن يجعل تعلم الكلمات التركية أكثر صعوبة بعض الشيء، ولكن بمجرد أن تتعلم البنية الأساسية، يمكنك تذكر الكلمات بسهولة أكبر.
كذلك عندما تتعلم بناء الجملة في اللغة التركية، وموقع الفعل والفاعل والضمائر والملحقات في الجملة، تستطيع أن تتأقلم مع بنية الجملة التركية، وكذلك صياغة جمل تركية سليمة.
حفظ المزيد من المفردات التركية
إحدى أهم خطوات تعلم اللغة التركية هي تحسين مفرداتك، فهناك العديد من الكلمات باللغة التركية، ولكن يمكنك البدء بتعلم الكلمات الأساسية، ثم قم بتعلم كلمات جديدة كل يوم واستخدمها في حياتك اليومية.
التحدث باللغة التركية
تحدث بالتركية، فذلك يساعدك على تعلمها بشكل أسرع من خلال الممارسة، تحدث مع الأتراك، في العمل، والحي، وفي السوق، وفي كل فرصة متاحة أمامك، حتى لو كانت بالبداية لغتك ضعيفة، فإنك ستتحسن بشكل تدريجي.
انضم إلى دورة تعلم اللغة التركية
خذ فصلًا دراسيًا أو انضم إلى دورة تدريبية، حيث تساعدك الدورات على الالتزام بتعلم اللغة، وتتيح لك مستوى أكثر كفاءة وجدية لتعلمها.
اطلع على: دورة اللغة التركية
بعض الموارد لمساعدتك في تعلم التركية
فيما يلي بعض الموارد التي يمكن أن تساعدك في تعلم اللغة التركية:
- الكتب والمجلات التركية
- الأفلام والمسلسلات تركية
- الموسيقى التركية
- دورات اللغة التركية
- تطبيقات اللغة التركية
من خلال تخصيص الوقت والجهد لتعلم اللغة التركية، يمكنك تعلم هذه اللغة الجميلة في وقت قصير.
عدد كلمات اللغة التركية ودورها في تسهيل تعلمها
من النقاط التي تؤثر على سهولة تعلم اللغة التركية هي عدد كلماتها، ومدى الألفة لهذه الكلمات، وذلك ما سنشرحه في الفقرات التالية:
عدد الكلمات التركية
اللغة التركية غنية بالمفردات بشكل كبير، وعدد الكلمات فيها وفقاً لقاموس TDK (جمعية اللغة التركية) أكثر من 100.000 كلمة.
ومع ذلك، فإن عدد الكلمات المستخدمة في الحياة اليومية محدود للغاية، ويستخدم معظم الأتراك نطاقًا معينًا من الكلمات ما يزيد من القدرة على تعلم هذه اللغة بسهولة.
ولكن بشكل عام يؤدي هذا الثراء في الكلمات إلى زيادة القدرة التعبيرية باللغة التركية ويجعل التواصل أسهل في مواضيع مختلفة.
اقرأ المزيد عن:
عدد الكلمات العربية في اللغة التركية
باعتبار أنّ مقالنا موجه للناطقين باللغة العربية فمن الضروري أن تعرف أنّ اللغة التركية غنية جداً بالمفردات العربية، وقد أثر انتشار الإسلام بين الأتراك إلى استخدام العديد من المفردات والكلمات العربية على نطاق واسع في الحياة اليومية.
من الأمثلة على ذلك:
الفئة | الكلمة بالتركية | الكلمة بالعربية |
مفردات إسلامية | Allah | الله |
kuran | القرآن | |
cami | جامع | |
zekat | الزكاة | |
Ramazan | رمضان | |
iman | إيمان | |
islam | إسلام | |
müslüman | مسلم | |
kafir | كافر | |
cennet | الجنة | |
cehennem | جهنم | |
dua | دعاء | |
الأوقات | sabah | الصباح |
sene | سنة | |
vakit | وقت | |
saat | ساعة | |
dakika | دقيقة | |
saniye | ثانية | |
المشروبات والأطعمة | çay | شاي |
kahve | قهوة | |
limonata | ليموناضة | |
baklava | بقلاوة | |
künefe | كنافة | |
salata | سلطة | |
şeker | سكر | |
baharat | بهارات | |
العائلة | aile | عائلة |
Baba | بابا | |
كلمات لها نطق عربي ومعناها مختلف | zihin | عقل “ذهن” |
seyahat | سفر “سياحة” | |
مفردات أخرى | Kitap | كتاب |
merkez | مركز | |
araba | عربة “سيارة” | |
kalp | قلب |
طبعاً لا يتسع المقام هنا للحديث عن جميع الكلمات العربية في اللغة التركية، ولكن بشكل عام هي كثيرة جداً، والتعرف عليها يسهل عليك تعلم اللغة التركية بسهولة.
مستويات اللغة التركية
وفقاً لمنهج التومر المخصص لتعليم التركية فإنّ دراسة هذه اللغة حتى الإتقان تمر بالمراحل والمستويات التالية:
المستوى A1: المستوى الأساسي
مناسب للطلاب الجدد تمامًا في تعلم اللغة التركية، في هذا المستوى، يستطيع الطلاب التعريف عن أنفسهم باستخدام كلمات وتعابير بسيطة، والإجابة على الأسئلة الأساسية، وفهم الجمل والتعابير البسيطة المستخدمة في الحياة اليومية.
المستوى A2: مستوى الاتصال الأساسي
يعد مستوى مناسبًا للطلاب للانتقال إلى مستويات أكثر تقدمًا في تعلم اللغة التركية، في هذا المستوى، يتعلم الطلاب تراكيب الجمل والمفردات الأكثر تعقيدًا، ويتم تحسين مهارات التحدث والقراءة والفهم والكتابة ويتمكن الطلاب من التواصل ببساطة حول مجموعة متنوعة من المواضيع.
المستوى B1: متوسط
يتعلم الطلاب في هذا المستوى كلمات وتركيبات جمل أكثر صعوبة ويمكنهم التواصل بسهولة حول مواضيع أكثر تعقيدًا، كما في هذا المستوى يتم ملاحظة التحسن في مهارات التحدث والاستماع، ويمكن للطلاب التعبير عن أنفسهم بسهولة واستخدامها بنشاط في مختلف مجالات الحياة.
المستوى B2: متقدم
هو المستوى المطلوب للطلاب للتواصل بطلاقة باللغة التركية، ويمكن للطلاب التحدث بسهولة عن أي موضوع تقريبًا، كما تتقدم التحسينات في مهارات القراءة والكتابة والقدرة على استخدام تراكيب الجمل الأكثر تعقيدًا بشكل أكبر.
المستوى C1: متقدم جداً
يمكن للطلاب بعد اجتيازه التحدث باللغة التركية بطلاقة تقريبًا، في هذا المستوى يمكن للطلاب معالجة موضوعات معقدة وفهم القواعد النحوية الأساسية للعمل الأكاديمي أو المهني، كما يمكنهم التعبير عن أنفسهم بسهولة باستخدام تراكيب جمل معقدة للغاية.
المستوى C2: مستوى اللغة الأم
هو أعلى مستوى، والذي قد يكون صعبًا حتى بالنسبة للناطقين باللغة التركية، في هذا المستوى، يمكن للطلاب التواصل مع الناطقين باللغة التركية دون عوائق وكأنها لغتهم الأم.
ونظرًا لأنهم متقدمون في مهارات القراءة والكتابة، فيمكنهم الاستفادة بشكل أفضل من اللغة التركية في العمل الأكاديمي أو المهني.
كم يستغرق تعلم اللغة التركية للأجانب أو العرب
تتراوح مدة دراسة كل مستوى بين 5 إلى 7 أسابيع تكون كافية لدراسة كل ما يتضمنه أي مستوى على حدة.
هذا وينقسم منهاج تعلم اللغة التركية إلى 4 أقسام وهي القراءة والكتابة والاستماع والمحادثة، ولا يمكن للطالب النجاح في أي مستوى حتى يجتاز الاختبار في هذه الاقسام الأربعة سوية.
يجب أن يأخذ الطالب بعين الاعتبار أن الجامعات التركية تطلب منه إحضار شهادة لغة تركية بمستوى C1 عند تسجيله في أي تخصص يُدَرّس باللغة التركية، أما في حال وجود مستوى أقل فيمكنه الدخول لامتحان الإعفاء من اللغة الذي تنظمه الجامعات التركية.
ما هي أشهر تطبيقات تعليم اللغة التركية
تعتبر تطبيقات تعلم اللغة التركية من أفضل وسائل تعلم هذه اللغة، حيث ينقسم التطبيق إلى عدة مراحل ويتبع منهجاً متكاملاً يطور مستوى الطالب ومخزونه الثقافي، ويجعله قادراً على اكتساب مهارات اللغة الأربعة وهي الاستماع والمحادثة والقراءة والكتابة.
كما توفر هذه التطبيقات الوقت والجهد على المتعلم بحيث يمكنه استخدامها من المنزل، دون عناء الذهاب إلى أي مكان قد يكلفه مزيداً من الوقت والجهد، وأشهر هذه التطبيقات:
تطبيق Italki
يعتبر تطبيق italki أحد أشهر تطبيقات تعلم اللغة التركية والمستخدمة من قبل الملايين حول العالم، ويهدف التطبيق إلى ربط الأشخاص بمدرسي اللغة التركية، حيث يمكنك إيجاد الدورات والدروس بشكل متسلسل إلى جانب إمكانية التحضير للاختبارات، لممارسة اللغة واكتساب مهارة المحادثة.
هذا ويحدد معلمو اللغة المتواجدون ضمن هذا التطبيق الأسعار الخاصة بهم، والتي تتراوح بين 6 إلى 20 دولار بالساعة الواحدة، كما بإمكانك تصفح البرامج والعثور على مدرسي اللغة التركية الأصليين، وتبادل الحديث معهم وتكوين الصداقات أيضاً.
تطبيق Memrise
من أشهر البرامج المختصة في تعليم اللغة التركية، حيث يقدم لك أفضل طريقة لتعلم هذه اللغة إلى جانب الكثير من المتعة التي تحصل عليها أثناء رحلتك، فقد اعتمد التطبيق على شعار “تعلم سريعاً واستمتع”، وهو يبدأ بتعليمك أكبر عدد ممكن من الكلمات والمصطلحات اللغوية لمدة 5 دقائق يومياً بطرق ممتعة.
كما ويتيح لك تطبيق Memrise فرصة الاندماج مع متحدثي اللغة التركية الأصليين، وذلك عبر فيديوهات تساعدك على النطق، وهذه الطريقة تمنحك شعوراً بأنك تمتلك مدرس لغة تركية حقيقي، وتستطيع أيضاً تحميل الدروس للاطلاع عليها فيما بعد، وبهذا لن تجد صعوبة في إكمال تعلمك إن تعرضت لأي مشاكل تقنية، وبإمكانك تحميل التطبيق وما يحتويه من دروس وشروحات بشكل مجاني، أما في حال أردت الحصول على ميزات أخرى فستدفع مبلغ 24.99$ لمدة 3 أشهر لقاء هذه الميزات.
تطبيق Duolingo
من التطبيقات المشهورة التي تساعد في تعلم اللغات المختلفة بأنواعها، بما في ذلك تعلم اللغة التركية حيث يقدّم تطبيق دولينجو كل ما يقدمه تطبيق Memrise، حيث سيكون بإمكانك تعلم بعض المصطلحات لمدة زمنية تقوم بتحديدها أنت بما يتناسب مع وقت فراغك، على أن تتراوح مدة التعلم كل يوم بين 20- 5 دقائق يومياً.
هذا ويختلف تطبيق دولينجو عن غيره بإعطائك دورساً في القواعد وكيفية بناء الجمل بشكل صحيح، أما بقية التطبيقات فهي تركز إعطائك كلمات ترددها للحفظ فقط.
يمكنك تحميل هذه التطبيقات من الروابط التالية:
رابط تحميل تطبيق italki لتعليم اللغة التركية
رابط تحميل تطبيق Memrise لتعليم اللغة التركية
رابط تحميل تطبيق دولينجو لتعليم اللغة التركية
بهذا نكون قد وصلنا إلى نهاية المقال الذي أجبنا فيه عن سؤالك هل تعلم اللغة التركية صعب، وذكرنا لك أهم التفاصيل عن اللغة التركية ومستوياتها، واهم النصائح لإتقان هذه اللغة، وذكرنا لكم أهم التطبيقات التي تساعدك عل تعلمها، ولمزيد من المعلومات يمكنكم التواصل معنا في سكاي لاين التعليمية.