الكلية: الفنون والعلوم يركز هذا التخصص على دراسة اللغة الروسية والأدب والثقافة. يكتسب الطلاب الكفاءة في اللغة الروسية، ويكتسبون فهمًا عميقًا للأدب الروسي، ويستكشفون السياقات الثقافية والتاريخية للأعمال الأدبية الروسية. يتم إعداد الخريجين لمهن في التعليم والترجمة والدراسات الثقافية والمجالات ذات الصلة. **أهداف التعلم:** - تطوير الكفاءة في اللغة الروسية، بما في ذلك مهارات التحدث والاستماع والقراءة والكتابة. - اكتساب فهم عميق للأدب الروسي، بما في ذلك المؤلفين الرئيسيين والأعمال والحركات الأدبية. - استكشاف السياقات الثقافية والتاريخية للأعمال الأدبية الروسية. - تحليل وتفسير النصوص الأدبية الروسية والتحف الثقافية. - تطوير مهارات التفكير النقدي والتحليل والتواصل من أجل التحليل الأدبي والثقافي الفعال. **المخطط الرئيسي:** 1. **مقدمة إلى اللغة الروسية والأدب** - نظرة عامة على اللغة الروسية وبنيتها وقواعدها الأساسية. - مقدمة عن الأعمال والمؤلفين الرئيسيين في الأدب الروسي. 2. **اللغة الروسية المتوسطة** - قواعد اللغة والمفردات ومهارات المحادثة المتقدمة. - تقنيات لتحسين الطلاقة والدقة في اللغة الروسية. 3. **مسح الأدب الروسي** - مسح الأدب الروسي من أصوله إلى يومنا هذا. - تحليل المؤلفين الرئيسيين والأعمال والحركات الأدبية. 4. **اللغة الروسية المتقدمة** - دراسة متعمقة لقواعد اللغة الروسية والنحو والأسلوب. - تقنيات لتحقيق الكفاءة شبه الأصلية في اللغة الروسية. 5. **الدراسات الثقافية الروسية** - استكشاف الثقافة والتاريخ والمجتمع الروسي. - تحليل التحف الثقافية والتقاليد والأحداث التاريخية. 6. **تحليل الأدب الروسي** - مبادئ التحليل والنقد الأدبي. - تقنيات تفسير وتقييم النصوص الأدبية الروسية. 7. **مواضيع خاصة في الأدب الروسي** - دراسة متعمقة لمؤلفين أو فترات أو مواضيع محددة في الأدب الروسي. - تحليل الأنواع أو الحركات الأدبية المتخصصة. 8. **التدريب العملي في اللغة والأدب الروسي** - تجارب واقعية في اللغة والأدب الروسي، بما في ذلك برامج الدراسة في الخارج، والتدريب الداخلي، ومشاريع الانغماس الثقافي. - تطبيق المهارات المكتسبة في السيناريوهات اللغوية والأدبية العملية. 9. **مشروع التخرج في اللغة والأدب الروسي** - مشروع شامل لتطبيق المهارات في التحليل الأدبي، أو الدراسات الثقافية، أو إتقان اللغة. - تقديم تحليل أدبي مصقول، أو دراسة ثقافية، أو مشروع ترجمة. **طرق التقييم:** - اختبارات إتقان اللغة، وأوراق التحليل الأدبي، وتقارير الدراسات الثقافية، ومشاريع الترجمة، وتقارير التدريب العملي، ومشاريع التخرج، والمشاريع الجماعية، والعروض التقديمية. **الكتب المدرسية الموصى بها:** - "الروسية: قواعد أساسية" بقلم تيرينس ويد. - "قواعد اللغة الروسية الشاملة" بقلم تيرينس ويد. - "المعلم ومارجريتا" بقلم ميخائيل بولجاكوف. - "الجريمة والعقاب" بقلم فيودور دوستويفسكي. - "الحرب والسلام" بقلم ليو تولستوي. - "الأدب الروسي" بقلم مؤلفين مختلفين. - "الدراسات الثقافية الروسية" بقلم مؤلفين مختلفين. **المتطلبات الأساسية:** المعرفة الأساسية باللغة الروسية أو الاهتمام القوي بتعلم اللغة والأدب. مناسب للطلاب المهتمين باللغة الروسية والأدب والثقافة. **مدة التخصص:** عادةً 4 سنوات للحصول على درجة البكالوريوس، بما في ذلك الدورات الدراسية والمشاريع والتدريب العملي والتدريب الداخلي. قد تكون هناك حاجة إلى دورات لغوية متقدمة إضافية أو برامج دراسية في الخارج لتحقيق الكفاءة المتقدمة. **الشهادة:** يمكن للخريجين الحصول على درجة في اللغة والأدب الروسيين ومتابعة التعليم الإضافي أو الشهادات المهنية في المجالات ذات الصلة، مثل درجة الماجستير في الدراسات الروسية أو الأدب أو التخصصات ذات الصلة. يمكن أيضًا الحصول على شهادات من منظمات مثل المجلس الأمريكي لمدرسي اللغة الروسية (ACTR). **الفئة المستهدفة:** المعلمون الطموحون والمترجمون ومتخصصو الدراسات الثقافية والمحللون الأدبيون والأفراد الذين يسعون إلى العمل في مجال التعليم والترجمة والدراسات الثقافية والمجالات ذات الصلة. يزود هذا التخصص الطلاب بمهارات التحليل اللغوي والأدبي والثقافي اللازمة للتفوق في اللغة والأدب الروسي، ودعم المهن في مجال التعليم والترجمة والدراسات الثقافية والمجالات ذات الصلة.